nginxはキャッシュをキープしているため、更新してもすぐに反映されないことがあります。そんな時はキャッシュを削除してみてください。

キャッシュの削除方法

rm -rf /var/cache/nginx

これで削除できます。